Política de cookies
Última actualización: 15 June 2026
Esta Política de cookies explica cómo Eudialyte Limited utiliza cookies y tecnologías similares cuando visita el sitio web my-trip-online.com (en adelante, el «Sitio»).
Conforme al RGPD y a las recomendaciones de la CNIL, las cookies que no sean estrictamente necesarias se instalan en su dispositivo únicamente tras obtener un consentimiento previo libre, específico, informado e inequívoco a través de nuestro banner de gestión del consentimiento.
Rechazar las cookies es tan sencillo como aceptarlas.
1. ¿Qué es una cookie?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en su dispositivo (ordenador, smartphone, tableta) cuando visita un sitio web.
Se utilizan ampliamente para garantizar el correcto funcionamiento de los sitios, mejorar la experiencia del usuario y proporcionar información a los operadores.
Las cookies pueden ser:
- Cookies de sesión: se eliminan al cerrar el navegador;
- Cookies persistentes: se almacenan en su dispositivo durante un periodo determinado o hasta su eliminación.
2. Cookies que utilizamos
2.0 Banner de gestión del consentimiento
Conforme al RGPD y a las recomendaciones de la CNIL, en el Sitio se implementa un banner de gestión del consentimiento. Le permite aceptar o rechazar las cookies no estrictamente necesarias antes de que se instalen en su dispositivo. Rechazarlas es tan sencillo como aceptarlas.
Su elección se conserva durante un periodo máximo de 6 meses.
2.1 Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies son esenciales para el correcto funcionamiento del Sitio y no se pueden desactivar. Le permiten:
- Navegar por el Sitio;
- Acceder a áreas seguras;
- Realizar reservas, pedidos o solicitudes de servicio;
- Utilizar funcionalidades básicas (acceso a la cuenta, procesamiento de pagos).
Estas cookies no requieren su consentimiento previo.
2.2 Cookies de rendimiento y analítica
Estas cookies recopilan información anonimizada sobre cómo los visitantes usan el Sitio. Nos permiten:
- Medir el tráfico y los comportamientos de navegación;
- Mejorar el rendimiento y la usabilidad del Sitio;
- Identificar y resolver problemas técnicos.
Estas cookies están sujetas a su consentimiento previo. Podemos utilizar herramientas como Google Analytics o tecnologías similares con este fin.
Cuando se utiliza Google Analytics, aplicamos los siguientes ajustes de privacidad: anonimización de las direcciones IP y desactivación del intercambio de datos con Google.
2.3 Cookies funcionales
Estas cookies permiten al Sitio recordar sus preferencias y elecciones. Están sujetas a su consentimiento previo. Incluyen, en particular:
- Ajustes de idioma y región;
- Información introducida previamente;
- Personalización de la interfaz de usuario.
2.4 Cookies publicitarias y de marketing
Estas cookies pueden ser instaladas por nosotros o por socios externos. Están sujetas a su consentimiento previo. Se utilizan para:
- Mostrar anuncios relevantes;
- Medir la eficacia de las campañas de marketing;
- Limitar la frecuencia con la que se muestran los anuncios.
Estas cookies no almacenan información personal directamente, pero permiten identificar de forma única su navegador o dispositivo.
3. Inventario detallado de las cookies utilizadas
Conforme al RGPD y a las recomendaciones de la CNIL, la tabla siguiente presenta las cookies utilizadas en el Sitio, su periodo de conservación, su proveedor y su naturaleza. Eudialyte Limited se compromete a mantener este inventario actualizado.
| Categoría | Finalidad | Periodo de conservación | Proveedor / Naturaleza |
|---|---|---|---|
| Estrictamente necesarias | Navegación, áreas seguras, pedidos, pagos | Duración de la sesión | Propias: no requieren consentimiento |
| Rendimiento / Analítica | Tráfico, rendimiento, Google Analytics | 13 meses máximo | Terceros (Google LLC): consentimiento requerido. Determinados trackers de medición de audiencia pueden estar exentos de consentimiento cuando se limiten estrictamente a producir estadísticas anónimas exclusivamente por cuenta del operador del Sitio. |
| Funcionales | Idioma, región, preferencias, personalización | Duración de la sesión o persistentes | Propias/terceros: consentimiento requerido |
| Publicitarias / Marketing | Publicidad dirigida, eficacia de campañas, frecuencia | Hasta 13 meses | Terceros (socios publicitarios): consentimiento requerido |
4. Cookies de terceros
Algunas cookies utilizadas en nuestro Sitio son instaladas por terceros, entre ellos:
- Proveedores de analítica y medición de audiencia;
- Plataformas publicitarias y de marketing;
- Servicios de procesamiento de pagos y prevención del fraude.
Estos terceros pueden tratar datos conforme a sus propias políticas de privacidad.
No ejercemos control directo sobre dichas cookies de terceros.
5. Transferencias internacionales de datos mediante cookies
Algunos proveedores externos que utilizamos (en particular herramientas analíticas y publicitarias) pueden transferir datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), incluido a los Estados Unidos. Cuando dichos proveedores están certificados bajo el Data Privacy Framework (DPF), las transferencias se basan en este mecanismo, que constituye una garantía adecuada en el sentido del artículo 45 del RGPD.
La lista de empresas certificadas DPF está disponible en https://www.dataprivacyframework.gov/.
Para los proveedores no certificados DPF, las transferencias de datos personales a EE. UU. se rigen por las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea en su decisión de ejecución de 4 de junio de 2021 (Decisión 2021/914/UE), que constituyen una garantía adecuada en el sentido del artículo 46(2)(c) del RGPD.
Las partes se comprometen a cumplir las obligaciones derivadas de dichas cláusulas y a aplicar las medidas técnicas y organizativas adicionales necesarias para proteger los datos transferidos.
Puede rechazar estas transferencias rechazando las cookies correspondientes a través del banner de gestión del consentimiento.
6. Gestión de cookies
Puede gestionar o desactivar las cookies en cualquier momento a través de:
- La configuración de su navegador;
- Nuestro banner de gestión del consentimiento, disponible de forma permanente en el Sitio. Rechazar las cookies no esenciales es tan sencillo como aceptarlas.
Tenga en cuenta que desactivar determinadas cookies puede afectar a la funcionalidad, el rendimiento y la disponibilidad de algunas funciones del Sitio. Las instrucciones para gestionar las cookies suelen estar disponibles en la sección de Ayuda de su navegador.
7. Datos personales y conservación
Cuando las cookies implican el tratamiento de datos personales, dicho tratamiento se realiza conforme a nuestra Política de privacidad. No vendemos datos personales. La información recopilada a través de cookies se utiliza únicamente para operar, mejorar y proteger nuestros servicios.
Periodos de conservación
Los datos recopilados a través de cookies (incluidas direcciones IP y datos de navegación) se tratan conforme al RGPD, en particular los principios de minimización y seguridad. Se aplican dos periodos de conservación diferenciados:
- La vida útil de los trackers analíticos se limita a 13 meses desde su instalación;
- Los datos recopilados mediante estos trackers no pueden conservarse más de 25 meses desde su recopilación.
La vida útil de cada cookie se especifica en la tabla del artículo 3 «Inventario detallado de las cookies utilizadas».
8. Cambios en esta política
Podemos actualizar periódicamente esta Política de cookies para reflejar cambios legales, técnicos u operativos. Toda actualización se publicará en esta página con una fecha de «Última actualización» revisada.
9. Contacto
Para cualquier consulta sobre esta Política de cookies o nuestro uso de cookies, puede contactarnos:
- Dirección postal: Eudialyte Limited – Vladimirou Kafkaridi 2A, Nicosia, 2202 Cyprus
- Teléfono: +44 203 936 0018
- Sitio web: my-trip-online.com